Firefighters Save What They Believe Are Puppies—Then Uncover a Shocking Mistake